We hebben hier in dit storp een hoop ‘import’. Ja, daar horen vluchtelingen en statushouders ook bij, maar wat te denken van de Randstad en van dorpen om ons heen! Hier is tenminste nog een flappentap. En hier is het ook carnaval. Oosterhout heet dan Kaaiendonk, er loopt een Prins met zijn gevolg en er klinkt idiote muziek. Juist, en wilt u daar meer over weten?
Nee hoor, u gaat er het echte carnavalsgevoel niet van krijgen, maar u gaat er wel iets meer van begrijpen als u het boekje ‘Welkom in Kaaiendonk’ van Joep Heinen en Anette Reijnders hebt gelezen. Of hebt voorgelezen, want het is uitermate toegankelijk en in begrijpelijke taal geschreven.
Uitleg
Wie is die prins? Wat doet die veldwachter? Waarom die dansmariekes? Wat is dat, een protokolder? En wie is Gruuntje? Allemaal zaken die in het fraaie boekje worden uitgelegd. Komt u ze dan over enkele maanden tegen dan weet u tenminste wie het zijn en wat ze doen. “Ik was in Den Bosch en zag daar een boekje liggen over Oeteldonk. Leuk idee, dacht ik, misschien ook iets voor Kaaiendonk. Dat idee heb ik hier en daar verteld en de reacties waren enthousiast, dit was er nog niet”, aldus Heinen, in het dagelijks leven leerkracht. Hij en Annette, die samen met man Niels een ontwerpbureau bestiert en voor de lol ook tekent (“Maar ik ben geen illustrator hoor.”), staken in mei de koppen bij elkaar en op 23 november (13.30 uur) presenteren ze het kleurrijke resultaat in Oud Brabant.
Heinen schreef in coronatijd ook al het ‘Wij blijven thuis vakantieboek’. Je zit in het onderwijs of je zit het niet. “We geven uitleg over Kaaiendonk, meer is het niet. Het is een leerzaam boekje voor iedereen. We hebben ook hulp gehad hoor, zoals van Ad de Gast. Die kent het Kaaiendonks dialect ook als geen ander. Maar daarvan kom je alleen iets tegen in het voorwoord hoor, verder is het gewoon Nederlands. Daarom is het ook geschikt voor jong èn oud. En weten is meer plezier hè.”
Het boekje is in een oplage van 500 stuks gedrukt en kost 11,11 euro. Het is te koop tijdens de presentatie op 23 november en bij Het Verboden Rijk. “Sponsoren hebben het drukken mogelijk gemaakt en wij hebben het gratis gedaan. Alles wat er overblijft gaat naar het jeugd- en gehandicaptencarnaval van de OCS.”
evr